32004L0018 - Classic (3rd generation) | Article 9.9 |
9. With regard to framework agreements and dynamic purchasing systems, the value to be taken into consideration shall be the maximum estimated value net of VAT of all the contracts envisaged for the total term of the framework agreement or the dynamic purchasing system. |
32004L0017 - Utilities (3rd generation) | Article 17.3 |
3. With regard to framework agreements and dynamic purchasing systems, the estimated value to be taken into consideration shall be the maximum estimated value net of VAT of all the contracts envisaged for the total term of the agreement or system. |
31993L0038 - Utilities (2nd generation) | Article 14.9 |
9. The basis for calculating the value of a framework agreement shall be the estimated maximum value of all the contracts envisaged for the period in question. |
31990L0531 - Utilities (1st generation) | Article 12.5 |
5. The basis for calculating the value of a framework agreement shall be the estimated maximum value of all the contracts envisaged for the period in question. |