| | 32004L0018: c3-9.2Moment 32004L0018 - Classic (3rd generation) | Article 9.2 | 2. This estimate must be valid at the moment at which the contract notice is sent, as provided for in Article 35(2), or, in cases where such notice is not required, at the moment at which the contracting authority commences the contract awarding procedure. | 31993L0036 - Goods (2nd generation) | Article 5.1.b | (b) this Directive shall apply to public supply contracts for which the estimated value equals or exceeds the threshold concerned at the time of publication of the notice in accordance with Article 9 (2); | 31988L0295 - Second amendment of Goods (1st generation) | Article 6.1.b=G1-5.1.b | (b) the Directive shall apply to public supply contracts for which the estimated value equals or exceeds the threshold concerned at the time of publication of the notice in accordance with Article 9 (2); |
Case | Pte | Ref | Text | N-031216 Bilhuset Randers | 4-6 | G2-5.1.b G2-5.2 G2-5.3.1.i1 G2-5.3.1..2 G2-5.5 | 4. Hvis ordregiveren påtænker at foretage anskaffelsen i form af køb, skal forhåndsvurderingen af anskaffelsens værdi ske i medfør af Indkøbsdirektivets artikel 5, stk. 1, eller eventuelt stk. 3. 5. Hvis ordregiveren derimod påtænker at foretage anskaffelsen i form af leasing, skal forhåndsvurderingen ske i medfør af direktivets artikel 5, stk. 2. For en leasing af den type, som sagen angår, vil en sådan vurdering typisk føre til en højere værdi for anskaffelsen, end hvis der er tale om køb. 6. Både med hensyn til køb og leasing skal en option medregnes ved forhåndsvurderingen af anskaffelsens værdi, jf. Indkøbsdirektivets artikel 5, stk. 5. |
|
|