| 32004L0017 - Utilities (3rd generation) | Article 53.2 |
2. The system under paragraph 1 may involve different qualification stages.
It shall be operated on the basis of objective criteria and rules for qualification to be established by the contracting entity.
Where those criteria and rules include technical specifications, the provisions of Article 34 shall apply. The criteria and rules may be updated as required. |
| 31993L0038 - Utilities (2nd generation) | Article 30.2 |
| 2. The system, which may involve different qualification stages, shall operate on the basis of objective criteria and rules to be established by the contracting entity. The contracting entity shall use European standards as a reference where they are appropriate. The criteria and rules may be updated as required. |
| 31990L0531 - Utilities (1st generation) | Article 24.2 |
| 2. The system, which may involve different qualification stages, shall operate on the basis of objective rules and criteria to be established by the contracting entity. The contracting entity shall use European standards as a reference where they are appropriate. The rules and criteria may be updated as required. |
