| 32004L0017 - Utilities (3rd generation) | Article 5.2 |
| 2. This Directive shall not apply to entities providing bus transport services to the public which were excluded from the scope of Directive 93/38/EEC pursuant to Article 2(4) thereof. |
| 31993L0038 - Utilities (2nd generation) | Article 2.4 |
| 4. The provision of bus transport services to the public shall not be considered to be a relevant activity within the meaning of paragraph 2 (c) where other entities are free to provide those services, either in general or in a particular geographical area, under the same condition as the contracting entities. |
| 31990L0531 - Utilities (1st generation) | Article 2.4 |
| 4. The provision of bus transport services to the public shall not be considered to be a relevant activity within the meaning of paragraph 2 (c) where other entities are free to provide those services, either in general or in a particular geographical area, under the same conditions as the contracting entities. |
